-
1 tinker's damn
n infmlI don't care a tinker's damn what they think — Мне, собственно, наплевать на то, что они думают
The new dictionary of modern spoken language > tinker's damn
-
2 give a fuck
expr vulg slHe doesn't give a fuck, really — Его это колышет?
-
3 not care a sod
expr BrE vulg slI don't care a sod — Мне, собственно, наплевать
The new dictionary of modern spoken language > not care a sod
-
4 not give a crap
expr AmE vulg slNot that I gave a crap if they knocked you off, but I didn't like the idea of bringing the news to the old lady — Мне, собственно, было наплевать, если бы тебя кокнули, только мне было бы тяжело сообщить об этом матери
The new dictionary of modern spoken language > not give a crap
-
5 not give a hoot
expr infmlI don't give a hoot — Мне, собственно, все равно
The new dictionary of modern spoken language > not give a hoot
См. также в других словарях:
Григорьев, Геннадий Анатольевич — Геннадий Григорьев Имя при рождении: Геннадий Анатольевич Григорьев Дата рождения … Википедия
Первая гражданская война в Уганде — Гражданская война 80 х годов в Уганде последовала почти сразу за свержением Иди Амина, по причине возмутительных подтасовок на выборах в пользу очень хотевшего, даже несмотря на волю электората, вернуться к власти Милтона Оботе, сопровождалась… … Википедия
Профессия: репортёр — У этого термина существуют и другие значения, см. Профессия репортёр. Профессия: репортёр Professione: Reporter … Википедия
Новодворская — Новодворская, Валерия Ильинична Валерия Ильинична Новодворская Род деятельности: политика, журналистика … Википедия
Царь (фильм) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ — историческое развитие русской цивилизации определялось прежде всего духовно нравственными ценностями русского народа, ядром которого с принятием христианства стала Святая Русь. Однако выбор православной веры для русского народа не был случаен,… … Русская история
Германизм — Германизм слово или оборот речи, построенное (составленное) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов[1]. Даль в своём Толковом словаре живого великорусского языка приводит примеры таких выражений: «Я не имею времени, мне не… … Википедия
Библиография Ниро Вульфа — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Легенды про…CENTR — Легенды про…CENTR … Википедия
СПАТЬ И ВИДЕТЬ — кто что Очень сильно желать. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) постоянно думает о чём л., представляет в своём воображении желаемое событие, надеется на осуществление этого (Р). неформ. ✦ Х спит и [во сне] видит Р. Именная часть неизм.… … Фразеологический словарь русского языка
СПАТЬ И ВО СНЕ ВИДЕТЬ — кто что Очень сильно желать. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) постоянно думает о чём л., представляет в своём воображении желаемое событие, надеется на осуществление этого (Р). неформ. ✦ Х спит и [во сне] видит Р. Именная часть неизм.… … Фразеологический словарь русского языка